The artist managed to create an illusion of depth in the painting.
Художнику удалось создать иллюзию глубины в картине.
Definitions
To create an illusion means to produce a deceptive appearance or impression, often through visual tricks or manipulations, that leads someone to perceive something differently from reality.